Liquid Eternity (tradução)

Original

Ayreon

Compositor: Não Disponível

Uma vez um mundo, eterno e livre
Horizontes intáctos
Agora um mundo de fronteiras saltadas
Os idosos falaram (Nosso lar)

Uma vez um mundo, eterno e triste
Flutuante, escapando
Agora um mundo que está cegando minha visão
Sombras de formas (Nosso lar)

[Refrão:]
[Magali Luyten:]
Eternidade líquida cruza através de nossas veias
Eternidade líquida nutre nossos cérebros
Eternidade líquida, um mundo que não vive
Eternidade líquida, uma vida que não rende

Uma vez um mundo de medo e desânimo
De escárnio e escondido
Agora um mundo que é pacífico e salvo
Tão afetivo e abastecedor, nosso lar...

[Refrão]

[Tom England:]
Você irá preferir a dor e o sofrimento que tivemos?
Você irá preferer estar em risco, até mesmo morto?
Você irá preferir viver a vida que aprendemos à temer?
Você irá preferir viver uma vida mortal ao invés
[Jonas Renkse:] (Nosso lar)

[Jorn Lande:] Eu estou perdendo minhas razões para viver, a essência da vida
[Floor Jansen:] Mas o sistema tem muito para dar, ou seria melhor morrer?
[Jorn Lande:] Eu estou perdendo meu orgulho e minha alegria, minha vontade de acreditar
[Floor Jansen:] Por que você iria voltar e destruir tudo o que temos conseguido?

[Refrão]

[Tom Englund:]
Você prefere a dor e o sofrimento que nós tínhamos?
Você prefere estar em perigo, mesmo morto?
Você prefere viver a vida que nós gostavamos de levar?
Você prefere viver uma vida mortal em vez disso?

[refrão]

[Tom England:]
Você irá preferir a dor e o sofrimento que tivemos?
Você irá preferer estar em risco, até mesmo morto?
Você irá preferir viver a vida que aprendemos à temer?
Você irá preferir viver uma vida mortal ao invés
[Jonas Renkse:] (Nosso lar)