Beyond The Last Horizon (tradução)

Original

Ayreon

Compositor: Arjen Anthony Lucassen

Pronto para o inimigo
Com fome de batalha
Lutando duro pela vitória
No exercito do rei
Armado com escudo e espada
Nós montamos em nossos cavalos
Saindo para uma busca sagrada
Em nosso caminho para lutar a guerra sagrada

Eles atacaram de diferentes lados, pressionados pelos numerosos inimigos
Nós não podíamos nem correr nem se esconder
Nós tivemos que ficar e lutar
Então eu senti uma lâmina de aço
Penetrar em minha armadura
Eu não sonhava que a dor era real
Enquanto eu caía eu sabia que minha hora
Tinha chegado

E então ele foi levado para dentro da noite, diante daquela misteriosa e distante luz
Que parecia o atrair
Até que ele chegou em uma estrada que desapareceu além do último horizonte

Ele sabia que não haveria volta
Uma vez que ele desaparecesse na escuridão do infinito
E aí ele juntou todas suas forças
Para não descer dentro do vale da morte, dentro do vale da morte

Eu abri meus olhos machucados
A névoa vagarosamente sumiu
O poderoso rugir da batalha
Parou de soar em meus ouvidos
Eu encarei um rosto amigo
Ele me levou à segurança
Eu disse à ele sobre este lugar assustador e sobre minha jornada de volta do outro lado

E então eles foram levados para dentro da noite, diante daquela misteriosa e distante luz que parecia o atrair
Uma força tão sedutora e ainda tão destrutiva e cruel
Até que ele chegou em uma estrada que desapareceu além do último horizonte

Ele sabia que não haveria volta
Uma vez que ele desaparecesse na escuridão do infinito

E aí ele juntou todas suas forças para não descer dentro do vale da morte, dentro do vale da
morte
Eu segui aquela estrada para a fronteira da eternidade, ele sabia que não teria volta uma vez que ele
Desaparecesse na escuridão do infinito
Eu lutei pela minha vida pois eu tinha que sobreviver
E aí ele juntou todas suas forças para não descer dentro do vale da morte, dentro do vale da
morte